哈利波特公众号:戈德里克山谷

【HP原型挖掘系列】盖勒特·格林德沃

盖勒特·格林德沃 Gellert Grindelwald

Gellert是匈牙利版的Gerard,后者来源于日耳曼语的ger(矛)和hard(勇敢、顽强)。圣盖勒特是一个出生于意大利、在匈牙利工作的传教士和殉道者。Gellert同样也是德语姓氏,一位德国的启蒙运动作家。

盖勒特山是一座位于匈牙利布达佩斯的高山,可以俯瞰多瑙河。盖勒特山是以圣吉拉 (Saint Gerard)的名字命的名,后者从这座山上被扔下去摔死。著名的盖勒特饭店和盖勒特浴场就位于山脚下的盖勒特广场。盖勒特山洞位于山中,面对着盖勒特饭店和多瑙河。

Grindel是古德语的“闪电”,在拼写上也和传说中被贝奥武夫打败的怪物格伦戴尔很像。Wald在德语中是“森林”的意思。格林德沃 (Grindelwald)也是位于瑞士的一个滑雪胜地的名字,如下图所示。

而格林德沃作为一代黑暗君主,衍生地却如此美丽醉人,似乎在象征格林德沃的本质有令人神魂颠倒的魅力。

有趣但是纯属巧合的是,盖勒特 (Gellert)这个名字和格雷特 (Gelert)这个名字很像,后者是北威尔士传说中(但有现实依据)一条忠狗的名字。根据当地的神话,格雷特是卢埃林王子最忠实的伴侣,但被误认为是杀害王子的婴儿(王子的继承人)的罪魁祸首。它的“坟墓”是英国格温内思郡贝德格勒特(字面意思是格雷特的坟墓)的一个景点,这一传说也在该地区流行。

在德语中,wald的意思是“森林”。Grind是指结痂,也可以指grinsen,即咧嘴或灿烂的笑容。格林德沃本人一直被形容成阳光灿烂之人。

单词“grindel”或“grendel ”出现在包括英语在内的许多日耳曼语系的早期语言中。Grindan在古英语中意为“磨碎”,进一步引申为“破坏者”,即磨碎别的东西的人。在中古英语中,grindel意为“愤怒”。在古斯堪的纳维亚语中,grindill取自“风暴”,也可以指“咆哮”,或者发出响亮的、令人恐惧的呐喊声。在丹麦传说中,Grendel是一头可怕的、杀人的人形怪物。他后来被斯堪的纳维亚英雄贝奥武夫击败,这一事迹也在同名的中世纪故事中被记录了下来。这一切似乎又在暗示格林德沃的行事风格宛如风暴,而他确实引发了巫师世界的战争。

考据原型1:拿破仑·波拿巴 Napoléon Bonaparte

很多人因为格林德沃于纳粹倒台的1945年与邓布利多战败而简单地把他视为魔法世界的希特勒,可是我觉得格林德沃与拿破仑的相似之处远超与希特勒的相似之处。


相似点1:地盘占领区几乎一模一样

拿破仑·波拿巴在最辉煌时期,欧洲除英国外,其余各国均向拿破仑臣服或结盟。拿破仑客观上建立了新的资本主义制度,形成了庞大的拿破仑帝国体系,创造了一系列军政奇迹与短暂的辉煌成就。

而众所周知,格林德沃征服了全欧洲的魔法世界,同样只有英国他从未染指。

(这张拿破仑是不是很有GG的既视感?)


相似点2:历史意义相当接近

拿破仑·波拿巴就像大家渴望已久的英雄现世一般,正符合法国大革命后期需要一个乱世枭雄扫荡天下的迫切需求。拿破仑军校出身,各方面都出类拔萃、有勇有谋。再加上年纪轻轻就志得意满,一路高歌猛进吞并了欧洲。年仅三十五岁就站到了历史的最顶端,加冕为法兰西的皇帝。盛年之时就创下了别人一辈子都达不到的盖世伟业。

他的《拿破仑法典》中宣扬的资本主义深深影响着后世。

后来拿皇御驾亲征统领四方,原本势不可当的他却最终在滑铁卢折戟沉沙,紧接着就是令人唏嘘的英雄暮年。这故事太过传奇、太过完美。尽管拿破仑侵略别国,带来了巨大的战争伤害。但他却匪夷所思地人气井喷、万民敬仰。法国人民每每谈及,多激动落泪,视其为偶像。

再说格林德沃。

格林德沃的理想是建立一个巫师统治麻瓜的帝国,即我族类统治世界,反抗麻瓜的“暴政”。法国大革命时期,就是第三阶级反抗压迫他们的第一、第二阶级。从格林德沃的角度,他正好是一个领导同类反抗压迫、带大家奔向自由,建立王道乐土的先驱者。

格林德沃所处的时代正好高度迎合“最伟大的利益”的观点。别说那些譬如克雷登斯·巴瑞波恩这样的普通地球人,连邓布利多这种洗脑天才都被其洗了脑,一度倒向黑魔王的怀抱。格林德沃和拿破仑一样,符合当时人民的意愿(或者说是政治投机)从而扶摇直上,拉起属于自己的一杆大旗。由此可见格林德沃的民众基础跟早年的拿皇有一拼,至于汤姆·里德尔一流根本无法与之相提并论。

因而他像拿皇一样横空出世,满足了那个时代被压抑的巫师们的迫切渴望。用邓布利多的话说就是“他(指GG)似乎势不可挡”。从HP原著和FB剧本中不难看出,“最伟大的利益”理论影响深远。

在最为辉煌的人生顶点,格林德沃的神话戛然而止。1945的决斗号称传奇,从此他和拿破仑一样偏居流放,名头响得带火了囚禁之地。幻影中的邓布利多对哈利谈及格林德沃,长泪如倾,哀哉痛惜格皇。反观汤姆咽气,邓公喜极而泣,万民争先唾之。

没人回答得了这个问题,所以作为提问者的格林德沃必须被干掉……

同样是乱世枭雄,拿破仑与希特勒,格林德沃与伏地魔就是差距这么大……

插句题外话:同样是HP系列的终极反派,格林德沃明显得到了哈迷们的普遍好感。至于汤姆啊,斥责揶揄之声N年不绝……

但格林德沃所留存的线索来看,他的纽蒙迦德集中营关押的都是他的反对者而不是麻瓜,希特勒搞得却是种族灭绝,只要你是犹太人你就该死。所以格林德沃和希特勒仍旧有本质的不同,而这一点上,他和拿破仑相对更接近一点。


相似点3:第一次逃窜

拿破仑于1814年与反法联盟对战战败,不得不签署退位诏书。换成一般人,都觉得政治生命算是彻底完结了,拿皇显然当时也这么想。所以他毫不犹豫喝毒药自杀,结果因为毒药过期没死成,被流放到厄尔巴岛。然而世人做梦也没想到,传奇再次上演。拿破仑到了这个地中海小岛被囚禁了不到一年就逃之夭夭,等他大模大样回到巴黎,手里已经有14万人的正规军了……

再看格林德沃,1926年他在地铁里群殴傲罗之际被小雀斑的蜷翼魔溜溜球所坑导致马失前蹄,不幸被关进监狱。虽然《神兽2》还没上映,但我们看过剧透的人知道格皇在第二部以“戏剧性”的方式轻松逃脱了……同拿破仑逃离厄尔巴岛一样,时间花了还不到一年。

 

相似点4:人生转折点、对手风格以及英雄暮年

拿破仑于著名的滑铁卢战役对战英国的威灵顿公爵,战败后流放圣赫勒拿岛直至去世。格林德沃于1945的著名决斗战对战前情人邓布利多,战败后在纽蒙迦德终身监禁。两人的相似指数很高。而且鉴于里德尔飞越海洋才到达纽蒙迦德,所以答主猜测纽蒙迦德监狱也在海上,和拿破仑的圣赫勒拿岛也很神似。

威灵顿公爵原名亚瑟·韦尔斯利,以他的行为做派看,1945年的邓布利多很有威灵顿公爵的影子。都是英国人,和死对头几乎同年。滑铁卢战役后,威灵顿公爵两次出任英国首相。1945年后,邓布利多数次提名魔法部长。威灵顿是上议院的领导人物之一,但他也不能阻止1832年改革法令获得通过。正如邓布利多也不能凌驾于政府之上,尽管他的人气已经让他成为无冕皇帝。

威灵顿险胜拿破仑之后,作为驻法占领军总司令,他反对签订惩罚性的和约,拒绝格布哈德·冯·布吕歇尔提出的枪杀拿破仑和焚烧巴黎的建议。他组织贷款以解救法国的财政,并提出在3年后撤出占领军。这几项政策使他赢得和会的感激,1818年带着6个外国授予的司令杖(陆军元帅的标志)回国。

公爵大人,我真心挺佩服您的……

邓布利多和格林德沃魔法水平极为接近,所以不存在完胜,只能是险胜。1945之后,格林德沃活得好好的,只是判了个流放海外终身监禁而已,这里面很可能有邓布利多的功劳。

(威灵顿公爵在钞票上)

拿破仑后来被流放于圣赫勒拿岛后,在他意识到自己已经无法回到欧洲后,他的健康状况急转直下。再加上这位昔日的皇帝从来没学会怎么和圣赫勒拿岛的总督处好关系,导致他不断地遭到这连名字都很难让人记住的、跳梁小丑的虐待。没几年拿破仑就病入膏肓爬不下床,牙也掉得差不多。拿皇人生最后的一个星期,已经是骨瘦如柴。

而格林德沃生前最后一次露脸的时候也是才爬起床,昔日金色的大鸟也是落毛凤凰不如鸡,枯瘦地宛如刚出集中营,牙和拿皇一样掉光了。

想必所有英雄虎落平阳的时候,也都是这般令人心碎吧。生命定格在人生的辉煌顶点才真叫做传奇啊……



考据原型2:阿道夫·希特勒的幕僚——海因里希·希姆莱等党卫军军官

在2005年《哈利·波特与“混血王子”》出版前后进行的采访中,罗琳指出格林德沃在1945年被打败并不是一个巧合,而是暗示他与阿道夫·希特勒的联系,同时暗指第二次世界大战的欧洲战场。

按照罗琳所说,格林德沃与邓布利多的决斗正发生在纳粹德国垮台的时候。当然,两个人还有其他相似之处。比如,格林德沃把一个古代符号(死亡圣器的标志)作为自己的logo,而纳粹则采用了万字符(卍),并将其翻转变成纳粹标记(卐)。

此外,格林德沃所在监狱的名字纽蒙迦德 (Nurmengard)也和法国城市纽伦堡 (Nuremberg)很像,这里是纳粹审判的进行地点。纽伦堡位于联邦德国的巴伐利亚州。

众所周知,希特勒完全可以被评为世界十大演讲家之一,著名的洗脑王。而格林德沃甚至把最不可能被洗脑的邓布利多都给洗了,可见他的洗脑能力堪称HP之最!

纽蒙迦德在监禁受害者和肇事者中扮演的两个角色,同样也象征了纽伦堡在二战中扮演的两个角色。这里既进行了审判纳粹的纽伦堡审判,也曾通过歧视犹太人的《纽伦堡法案》。纽蒙迦德的入口上方以及德姆斯特朗的墙壁上刻有“为了更伟大的利益”,这可能是为了象征奥斯威辛集中营入口处写着的“Arbeit Macht Frei”(德语,意为“劳动带来自由”)。

(图为奥斯维辛集中营)

格林德沃最终被关进自己建立的监狱中,同样可能象征着鲁道夫·赫斯的命运。他从1966年起一直到1987年逝世,一直是施潘道监狱 (Spandau prison)的唯一囚犯。但是读者应该注意,不要将二者的关系想得过于紧密,因为罗琳只是用麻瓜历史作为出发点,用来构思魔法世界的历史,并不想利用此建立一个多层次的、深刻的隐喻,而是按着她自己的想法走。

阿道夫·希特勒曾是画师,自己亲自设计了纳粹标志。死亡圣器标志是佩弗利尔兄弟的作品,但是纽蒙迦德则是格林德沃自己的杰作。他和希特勒在艺术上都颇有造诣。

(图为希特勒的水彩画)


与海因里希·希姆莱的相似之处

相似点1:热心于在古代文献(比如童话)中寻找证明我族类高人一等的理论支持

海因里希·希姆莱曾在历史档案馆中搜查中世纪猎巫运动的资料,为日耳曼民族的种族优越论寻找依据。希姆莱还同时研究神秘学,因此神秘符号也同时出现在党卫军的黑色制服上。正是上图希姆莱帽檐上方的骷髅造型符号,其实是德国一个很老的军事符号,最早出现于19世纪初普鲁士人佩戴的军帽上。这个标志让纳粹看起来更加凶残。希姆莱着力塑造党卫军的神秘庄严感,他以古老而神秘的德国传说以及北欧神话中的如尼文为基础,党卫军制服领章上的符号“黑太阳”也是根据如尼文设计,最后被镶嵌在维威尔斯堡的地板上。

希姆莱通过巫术、神秘仪式和如尼文来蛊惑人心,许多青少年被骗入党卫军这一神秘而恐怖的组织。那些带有神话传说的奇特地貌也被党卫军拿来利用,希姆莱甚至请考古学家考察古日耳曼人的文化遗迹,其最终目的都是为纳粹对民众的精神控制提供帮助。并为打击敌对教会基督教寻找借口。希姆莱甚至从格林兄弟的童话中找到了打击基督教的借口。格林兄弟认为古日耳曼人有很多智慧的女祭司,而基督教和天主教教会则把她们视为女巫而纵火焚烧。天主教起源于犹太教,在希姆莱看,这显然是犹太人迫害日耳曼人的铁证。“以忠诚为荣”这行字被刻在了党卫军士兵的佩刀上,批判纳粹统治的人也被关进希姆莱修建的达豪集中营。同奥斯维辛和纽蒙迦德一样,达豪集中营也刻着属于他们的口号。

而邓布利多和格林德沃最喜欢的巫师童话《诗翁彼豆故事集》正是由如尼文写成,他们也是从地方民间神话《三兄弟的故事》中找到了支持他们‘最伟大的利益’的依据。由此死亡圣器的logo像‘黑太阳’一样成为黑巫师风靡一时的炫酷标记,从HP7原著克鲁姆的话中我们看得出当时德姆斯特朗的少年也被这些炫酷logo所吸引,成为他们耍帅赶时髦的流行标记。

至于把“最伟大的利益”刻在德姆斯特朗的墙壁上以及纽蒙迦德门口,显然这种例子在党卫军纳粹历史上屡见不鲜。


相似点2:私生活以及信件署名爱好

希姆莱在写给自己不为人知的情妇的私人信件中,用如尼文标记作为署名结尾。这个标记出现在希姆莱的戒指上。而邓布利多和格林德沃的通信署名处,也有死亡圣器的logo。这个logo同样出现在格林德沃的项链上。

希姆莱的信件

希姆莱戒指上的标志

希姆莱的私生活也很奇特,他曾在日记中写道自己宁愿冲锋陷阵,也不愿和女人在一起。希姆莱在娶妻之前,没有和任何女性发生过性关系。希姆莱在婚后明显忽视妻子,并且在办公室有了秘密恋情和私生子。

同样,在现有的官方资料中,格林德沃一直以同性恋或双性恋的形象出现在公众面前,尤其在《神奇动物在哪里》中格林德沃很明显表现出举止轻佻,以及善于温情控制对方(男女不限)的才能。至于他私生活的真面目,至今也是秘不示人。



考据原型3:薇薇安(湖中仙女)

在亚瑟王传说中,湖中精灵薇薇安因赠予亚瑟王王者之剑而广为人知,后来与梅林堕入情网。但是因为薇薇安对梅林的幽灵血统有顾忌,因此对梅林的爱情反应淡漠。然而梅林却被薇薇安的魅力所倾倒,把自己的魔法秘密泄露给她。得到自己想要的东西后薇薇安将梅林关入橡树,与其反目成仇。

薇薇安和梅林的关系,与格林德沃和邓布利多的关系非常相似。因此薇薇安应该是女性化的格林德沃的一个象征。


注:部分人名翻译来自于维基百科



乐乎存档链接:【HP原型挖掘系列存档清单】

以上节选于《哈利·波特》的角色有哪些历史和文化艺术的原型? - 云妃的回答 - 知乎


评论(13)
热度(433)
  1. 共16人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 雲绯 | Powered by LOFTER