卢修斯·马尔福 Lucius Malfoy
“Lucius”和“Lucifer”(《圣经》中的魔王卢西弗)很接近,Lucifer意为‘明亮之星’,这个词后来成为魔鬼撒旦的名字。卢修斯也是古雅典一位极其残暴的立法官的名字。同时也曾有一位圣卢修斯接任圣康奈利成为罗马教皇。(康奈利是前魔法部长福吉的名字)。
在古代罗马早期的执政者名字中会发现不少斯莱特林人的名字(比如布鲁图斯、马库斯、西奥多、提贝卢斯等),其中云妃发现了两个卢修斯。一个是卢修斯·塔克文·苏佩布,他和妻子杀害了当时的罗马统治者塞尔维乌斯·图利乌斯(此人还是这位卢修斯的岳父)并篡位,卢修斯·苏佩布的暴行激起罗马人民的强烈不满。而死去的图利乌斯的儿子卢修斯·朱尼厄斯·布鲁图斯(我也不知道为什么他没有随父姓)后来领导人民打败了卢修斯·苏佩布,把他赶出了罗马。
马尔福“Malfoy”起源于拉丁文“Maleficus”,意为“作恶之人”。中世纪时,这个名字用来指女巫,他们邪恶的行为称“maleficia”。狭义来说,“maleficia”指损害作恶或使牲畜生病或死亡;广义来说,它泛指一切对人产生负面影响的事物,譬如风暴、疯狂、疾病、厄运、失财、死亡等。英文里的“maleficent”意为“意图或结果有邪恶的、有害的”。而“Malfoy”在法语中“malfoi”意思是不好的信仰、欺诈、不诚实的、背信弃义的人。马尔福一家确实是信仰黑魔法的人。
有趣的是,臭名昭著的《女巫之锤》的拼写就是Malleus Maleficarum,《女巫之锤》的恶劣程度,详见【HP原型挖掘系列】玛丽·露·巴瑞伯恩和莫迪丝蒂·巴瑞伯恩 - 知乎专栏
乐乎存档链接:【HP原型挖掘系列存档清单】